آریا بانو

آخرين مطالب

سریال «طوبی» بیشتر الهام بود تا اقتباس فرهنگی هنری

سریال «طوبی» بیشتر الهام بود تا اقتباس
  بزرگنمايي:

آریا بانو - مهر / نویسنده سریال «طوبی» مهم‌ترین موفقیت این سریال را جذب مخاطب و نشاندن آنها پای تلویزیون دانست.
سیدحسین امیرجهانی نویسنده «طوبی» درباره این سریال که به تازگی پخش آن از شبکه یک سیما پایان یافته است بیان کرد: این سریال شاید دهمین اثری باشد که نویسنگی آن را برعهده داشته‌ام اما بدون اغراق هیچ کدام از آثارم به اندازه سریال «طوبی» مورد توجه مخاطب قرار نگرفت و بازخورد نداشت. البته سریالی مثل «نجلا» یا «پدر» پرمخاطب بودند اما «طوبی» درست زمانی پخش شد که بخشی از جامعه با تلویزیون قهر کرده بودند.
وی با تاکید بر اینکه «طوبی» توانست مردم را دوباره به پای تلویزیون بکشاند، اظهار کرد: از آن مهم‌تر «طوبی» توانست خانواده‌ها را در کنار هم پای تلویزیون بنشاند. در واقع دستاورد بزرگ «طوبی» این است که بعد از مدت ها باعث شد خانواده‌ها دسته‌جمعی به تماشای تلویزیون بنشینند که من معتقدم این اتفاق لطف امام حسین(ع) به ما بوده است.
این فیلمنامه‌نویس در پاسخ به اینکه ابتدا کتاب را انتخاب کرده یا فضای داستان او را جذب کرده است، گفت: کتاب «اربعین طوبی» به سفارش سیما فیلم بود، ولی از همان ابتدا که آن را خواندم برایم جذابیت داشت. در نهایت با تلفیق کتاب و داستانی که من در ذهن داشتم به قصه کنونی رسیدیم.
وی در ادامه تاکید کرد: ادبیات داستانی در حوزه اربعین کمتر مورد استفاده قرار می گیرد در حالی که ظرفیت زیادی در این حوزه وجود دارد. این کتاب به من این ظرفیت را داد که به عراق سفر کنم و قصه‌های دیگری را که برای مخاطب جذاب است بشنوم و وارد قصه ام کنم. این الهام از کتاب و اتفاقی که از این طریق رخ داد، برای من جذاب بود. کتاب به من اجازه داد نگاه جدیدی به جنگ و روابط 2 کشور ایران و عراق را وارد قصه کنم.
امیرجهانی در پاسخ به اینکه چقدر فیلمنامه سریال «طوبی» اقتباسی محسوب می شود؟ توضیح داد: بین کتاب و قصه سریال شاید 10 درصد تشابه وجود داشته باشد در نتیجه سریال بیشتر از اقتباس، الهامی از کتاب «اربعین طوبی» است. پیشنهاد می‌کنم مخاطبان کتاب را هم بخوانند چون کتاب و سریال 2 فضای مختلف دارند و با توجه به اقتضائات تلویزیون در فیلمنامه مجبور شدیم در مواردی از کتاب فاصله بگیریم هرچند خوشحالم که این سریال باعث فروش کتاب شد.
این فیلمنامه‌نویس در پاسخ به اینکه اقتباس فیلم‌ها و سریال‌ها از کتاب‌های داستانی چقدر می‌تواند در جذب مخاطب موثر باشد؟ بیان کرد: اصل اقتباس خوب است ولی این‌گونه نیست که بتوان از هر کتابی اقتباس کرد. کتاب باید ظرفیت تبدیل شدن به درام را داشته باشد. البته همان‌قدر که گفته می‌شود در حوزه فیلمنامه ضعف وجود دارد در حوزه داستان هم ضعف داریم. به ندرت می‌توان آثاری را پیدا کرد که بتوان از آن ها به طور کامل اقتباس کرد.
نویسنده سریال «طوبی» یادآور شد: جامعه ما برعکس دنیاست، در دنیا فیلم‌نامه‌ها براساس کتاب‌های پرفروش و پرمخاطب ساخته می‌شوند در واقع کتاب برای سریال آورده دارد ولی در کشور ما ابتدا براساس یک کتاب، فیلم یا سریال ساخته می‌شود بعد مردم به سراغ خواندن آن کتاب می‌روند، این ضعف متاسفانه وجود دارد.
وی در پایان با تاکید بر اینکه کتاب‌های خوبی برای اقتباس وجود دارند، گفت: این کتاب‌ها حداقل این امکان را می‌دهند که قصه ابتدایی داستان را در ذهن نویسنده شکل دهند و به قول معروف قلاب اولیه را درست در ذهن مخاطب گیر بیندازند. مشکل ما بیشتر این است که داستان‌های ما در فیلمسازی شروع خوبی ندارد در حالی که می‌توان با انتخاب یک کتاب خوب، آثار جذاب و پرمخاطبی تولید کرد.

لینک کوتاه:
https://www.aryabanoo.ir/Fa/News/1289934/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

ابتلای بارسلونا به ویروس فیفا

ایران برای صعود به جام‌جهانی چند امتیاز کم دارد

سرمربی تیم ملی نوجوانان: انصراف لبنان نباید به سایر تیم‌ها ضربه بزند

تصمیم عجیب AFC برای مسابقات مقدماتی زیر 17 سال آسیا با انصراف لبنان

علت اعتبار جشنواره فیلم کوتاه از نگاه سیدعباس صالحی

نقد «استاد» در تلویزیون

گزارشی از تازه‌های دوبله برای تلویزیون

جشنواره فیلم کوتاه تهران کار خود را آغاز کرد/ معرفی برگزیدگان عکس

بازیگر مشهور سینما از همسرش طلاق گرفت

روایت کیومرث مرادی از معرفی‌ طناز طباطبایی به حسن فتحی

بچه مهندس را کسی با این استایل خاص نشناخت!

ماموریت سختی که صداوسیما به متین ستوده سپرده است

شهدا مایه غرور و الگوی نسل جوان ما هستند

رشادت شهدای دوران دفاع مقدس سبب اقتدار نظام اسلامی شد

آهنگ «عبور» را از محسن یگانه بشنوید

پیشنهاد جالب رشیدپور برای پاسخ به بیانیه اروپا درباره جزایر سه‌گانه ایران

اختراع جدید کشاورزان ویتنامی برای کار در گرما در مزرعه

پاییز رنگارنگ و زیبای ایران

شعور پسر آبی‌پوش را ببینید!

تا حالا بستنی انجیر خوردید؟

نحوه صحیح استفاده از دمنوش

تغییر خط مشی «ایکس» به نفع هوش مصنوعی

پایان چهارگانه منیژه آرمین با توقف در «کافه ماگنولیا»

آیا نظارتی بر عملکرد استقلال و پرسپولیس وجود دارد؟

والدین بازیکنان در فوتبال پایه، از روی سکوها دستور تاکتیکی می دهند!

صحبت های سعید لطفی درباره تخلفات و فساد در فوتبال پایه

تساوی در مهمترین دیدار هفته چهارم لیگ‌ برتر فوتسال بانوان

ادرسون: منچسترسیتی جانشین گواردیولا را انتخاب کرده است

خبر تلخ برای بایرن از زبان کمپانی

ملوان نداجا مقابل آمریکا پیروز شد، به نیوزلند باخت

تیزر سریال خانوادگی تب و تاب

اعلام تسهیلات برگزیدگان علمی در آزمون کارشناسی ارشد

ترافیک در محورهای چالوس و هراز سنگین شد

گردشگری/ 6 مقصد رویایی در فصل پاییز

اهمیت دعای امام زمان ارواحنا فداه

طلوع اَبَرماه جذاب در میانه دهانه پل خواجو

طرز تهیه یک سوپ عالی برای روزهای سرد پاییزی

چطور اعتماد به نفس کودک را‌تقویت‌ کنیم؟

نیمی از زوج هایی که به این دلیل ازدواج می‌کنند با خطر طلاق مواجه است

جمع‌آوری نمونه‌های ماه با شبیه‌سازی مجازی

اگر پهپاد لبنانی به دست آرَد دل ما را...!

سردار در کنار مسی

لارستان برنده جدال مدعیان

ترین‌های هفته 7 لیگ برتر ایران 1403/04

قفل فیفا به پنجره نقل و انتقالاتی پرسپولیس

ستاد ورزش‌های پرمدال تشکیل می‌شود

رضا حسن زاده و انتقاد به هیات مدیره استقلال

جانشین نکونام در استقلال کیست؟

درباره نمایش کمدی و موزیکال؛ هیچ شوخی بدی نداریم

عکس‌ وایرال شده از مرجانه گلچین با یک ژست خاص