بزرگنمايي:

آریا بانو - ورزش 3 /فصل برای اسماعیل کارتال مانند آنچه در فنرباغچه سپری کرده بود، به روزهای پایانی نزدیک می‌شود.
جلسه رضا درویش با اسماعیل کارتال، به انتقال پیام هواداران پرسپولیس به سرمربی اهل ترکیه می‌انجامد تا او ادبیات خود را تغییر دهد. کارتال پیش از آن دائما در نقد اسکواد کنونی تیم پرسپولیس صحبت می‌کرد و همچنین هدف خود را فصل آینده می‌دانست اما بعد از آن در تغییری ملموس، اعلام کرد که برای قهرمانی در این فصل تمام تلاش خود را انجام خواهد داد و هیچ هدف دیگری نخواهد داشت. این اظهارات با سه برد شیرین و متوالی مقابل استقلال، چادرملو و ملوان همراه شد تا پرسپولیس با نزدیکی به صدر جدول، تراکتور را به سلب جایگاهش تهدید کند.
استارت سریع تمرینات در فاصله 48 ساعت تا تحویل سال، زمانی که همه تیم‌ها در مرخصی بودند، پیغام آشکار دیگری از سوی سرمربی جدید بود و نشان می‌داد که تغییراتش نه فقط در لحن و ادبیات بلکه در نگرش و رویکرد هم رخ داده است. هواداران پرسپولیس نیز با یکسان‌انگاری مقطع فعلی تیمشان با دو فصل اخیر، امید زیادی داشتند تا سال را با 7 برد استارت بزنند و با همین شروع، لرزه بر رقیبان خود انداخته و آنها را وادار به اشتباه و از دست دادن امتیاز کنند.
اما برای کارتال اوضاع مانند اوسمار و یحیی پیش نرفت. یک گل استثنایی از مجتبی فخریان و در ادامه دو گل دیگر، باعث شد تا پرسپولیس در فینال نخست شکست بخورد و بخش بزرگی از امید قهرمانی خود را از دست بدهد. این شکست در شبی رقم خورد که شاید بدبین‌ترین هوادار پرسپولیس نیز تصور نمی‌کرد که تیم سرخ‌پوش این‌چنین پراشتباه در دفاع و کم‌رمق در حمله، بازی را به حریف واگذار کند. این اولین شکست اسماعیل کارتال در لیگ برتر خلیج فارس نیز بود.
آمار و ارقام این بازی، شکست را برای اسماعیل کارتال دردناک‌تر هم می‌کند:
* پرسپولیس نزدیک به دو برابر تیم شمس‌آذر پاس رد و بدل کرد و مالکیت توپ داشت تا کاملا بر مسابقه تسلط داشته باشد.
بازار
* پرسپولیس با امید گل بیشتر نسبت به حریف، یک گل کمتر را به ثمر رساند تا حتی یک امتیاز هم از این بازی به دست نیاورد.
* پرسپولیس در این بازی سه بار دست به تغییرات در خط دفاعی زد و هر بار نتیجه چیزی جز دریافت یک گل دیگر نبود.
* پرسپولیس هر زمان که این فصل دو گل زده بود، حریفش را در لیگ برتر شکست داده بود اما این بار با این آمار هم بازنده شد.
* بعد از گل دوم شمس‌آذر، پرسپولیس پنج موقعیت گل ساخت اما مهاجمان این تیم نتوانستند دروازه را باز کنند.
با این باخت حالا تیم تراکتور شانس این را خواهد داشت تا در فاصله شش هفته تا پایان رقابت‌های لیگ برتر، اختلافش با پرسپولیس را به 7 امتیاز افزایش دهد و عملا قرمزها را از دور رقابت برای قهرمانی کنار بزند. این بدان معناست که پرسپولیس بعد از دو فصل باید با قهرمانی وداع و البته شاید بعد از 10 فصل، باید با عنوان نایب قهرمانی نیز خداحافظی کند. قرمزها از لیگ پانزدهم که در رتبه دوم ایستادند تا حالا، هرگز موقعیت پایینتر از نایب قهرمانی نداشتند و حالا امکان دارد در فصل جاری پایینتر از تراکتور و سپاهان قرار بگیرند.
این ناکامی برای اسماعیل کارتال دردناک و زجر آور نیز خواهد بود. او نخستین بازی خود در تهران را از روی سکوهای ورزشگاه آزادی با پیروزی پرسپولیس مقابل تراکتور جشن گرفت و در ادامه گل‌گهر و استقلال را از پیش رو برداشت و در ورزشگاه خانگی فولاد تا آستانه شکست این تیم پیش رفت تا با نتایج قابل اعتنا مقابل مدعیان به پیچ آرام لیگ برتر و تقابل با تیم‌های پایین جدولی برسد اما در نوک این پیچ یک بهمن سهمگین انتظار او را می‌کشید.
این چیزی شبیه به اتفاقی است که در استانبول برای اسماعیل کارتال رقم خورد. تیم او با شکست بشیکتاش، گالاتاسارای و ترابزون اسپور مشت محکم خود را در دور برگشت نشان داد اما در سیواس و کنیا، دو تساوی به سراغ این تیم آمد تا آنها به شکلی تلخ و باورنکردنی قهرمانی را به رقیب سنتی خود گالا واگذار کنند.
اگر آنها در این دو بازی به پیروزی می‌رسیدند، جام قهرمانی را بالای سر می‌بردند اما این اتفاق رقم نخورد. چقدر کنایه آمیز و تلخ که اگر پرسپولیس هم آلومینیوم، شمس‌آذر و فولاد را در نیم فصل دوم شکست داده بود، حالا بی چون و چرا صدرنشین لیگ برتر بود و سرنوشت قهرمانی را در اختیار داشت اما حالا باید منتظر اما و اگر بماند، اما و اگرهایی که به سختی حکم به قهرمانی پرسپولیس خواهند داد.