آریا بانو

آخرين مطالب

جدیدترین رمانِ الیف شافاک در ایران منتشر می‌شود فرهنگی هنری

جدیدترین رمانِ الیف شافاک در ایران منتشر می‌شود

  بزرگنمايي:

آریا بانو -
«10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب» نوشته الیف شافاک همزمان با نخستین انتشار بین‌المللی خود در ایران نیز ترجمه و منتشر می‌شود.
به گزارش مهر، این رمان که در 6 ژوئن (16 خرداد) به زبان انگلیسی در سراسر جهان منتشر شد، ساختاری متفاوت و بی‌نظیر دارد. لیلا، قهرمان داستان، مرده است، ولی ذهن او به مدت 10 دقیقه و 38 ثانیه به حیاتش ادامه می‌دهد و تمام زندگیِ لیلا با همهٔ فراز و نشیب‌هایش در همین دقایق، به خاطرش می‌آید. سوال فلسفی و علمی‌ای که این رمان پیش رویِ خوانندگان می‌گذارد، این است: چه خواهد شد اگر ذهن انسان، پس از لحظهٔ مرگ، برای چند دقیقهٔ گران‌بها، به فعالیتش ادامه دهد؟ دقیقاً 10 دقیقه و 38 ثانیه؟
الیف شافاک پُرفروش‌ترین نویسندهٔ ترکیه و یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان جهان است. او به زبان ترکی و انگلیسی می‌نویسد و تاکنون بیش از ده رمان از او منتشرشده است که در میان آن‌ها «ملت عشق»، «مریدِ معمار که پیش‌ازاین توسط انتشارات مهراندیش منتشر شده است» و «حرام‌زادهٔ استانبول» از همه پرفروش‌ترند. شافاک در دانشگاه‌های مختلف ترکیه، آمریکا و انگلستان تدریس کرده است. فلسفهٔ مولانا جلال‌الدین به‌نوعی در تمام آثارش کاملاً مشهود است. شافاک، در سال 2010، نشان شوالیه ادبیاتِ هنر و ادبیاتِ فرانسه را دریافت کرد. آثار شافاک به بیش از چهل زبان ترجمه شده است. وی هم‌اکنون در لندن زندگی می‌کند.
«10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب» با ترجمهٔ علی سلامی، توسط انتشارات مهراندیش منتشر می‌شود.





نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

اله‌یاری: دفتر موسیقی برای برگزاری کنسرت‌های عمومی آماده همکاری است

جورج کلونی فیلم آخرالزمانی می‌سازد/ دانشمند تنها در قطب شمال

یک کارگردان زن رئیس هیات داوران جشنواره ونیز شد

سیامک صفری با «گورخواب‌ها» به نوفل‌لوشاتو می‌رود

تصویربرداری آخرین اپیزود سریال «محکومین 2» شروع شد

حریم امن کجاست؟/ ماجرای ستاره اسکندری و ویدئویی که دست به دست شد

"فر گلستان" موضوع ویژه نهمین جشنواره مد و لباس فجر شد

نمایش "ایسمن و کابوس‌های شبانه" به روی صحنه می‌رود/ پوستر نمایش "استاد نوروز پینه دوز" منتشر شد/ "تنها راه ممکن" شبنم قلی‌خانی در شانو

تأثیر استفاده از سلاح‌های کشتارجمعی بر نسل‌های آینده / نمایشگاه نقاشی "راویان کوچک" در تهران و سردشت برپا می‌شود

دیدار مدیرکل هنرهای تجسمی از دو هنرمند پیشکسوت

"در انتظار گودو" ایرانی / بررسی نمایش "چشم به راه میرغضب" در دوشنبه‌های نقد تئاتر

سینما باعث راه‌اندازی تماشاخانه هامون شد/ هدف اصلی ما تولید تئاتر است / گزارش نشست رسانه‌ای هادی حجازی‌فر مدیر تئاتر هامون

"روند معمولی" در زیرزمین جایی بدون تعریف

هفت‌خوان رستم، در شیراز به روی صحنه می‌رود

" دوستت دارم با صدای آهسته" در شیراز خوانش می‌شود

انتشار فراخوان چهارمین نمایشگاه لباس عاشورایی

آمار فروش تماشاخانه‌های اداره کل هنرهای نمایشی تا جمعه 31 خرداد

نمایش "حضار قیام کنند" در تماشاخانه استاد مشایخی

محمد جواد ظریف: امکان افزایش آگاهی عمومی به وسیله هنر امری نیکوست / از کمک به هنر ایرانی استقبال می‌کنیم

جلسه چهارشنبه‌های تهران با موضوع "محله سرچشمه" برگزار می‌شود / واقعه هفت‌تیر در باغ کتاب بررسی می‌شود

پوشش متفاوت ریحانه پارسا در فیلم جدید پیمان قاسم خانی!

جشن تولد ابوالفضل پورعرب در 58 سالگی با استایلی جدید!

حذف رامبد جوان از تلویزیون و کنداکتور نسیم بعد از جنجال اخیر!!

سوژه شدن تبریک خاص بهاره رهنما به پریا به مناسبت روز دختر!

تیپ الهام پاوه نژاد و دخترش کردیا در کنسرت بابک جهانبخش

حضور سلبریتی ها در تئاتر این هنر را به جاده خاکی کشانده !

چهره جدید محمدرضا گلزار ستاره سینما را ببینید!!

موتورسواری هیجان انگیز امین حیایی در برنامه عصر جدید!

اظهارات جنجالی و عجیب امیر جعفری بازیگر ایرانی در حمایت از آقازاده‌ها !!

املت علی قمی با 4 چراغ سفید!

انتشار فراخوان هنرستان موسیقی دختران برای جذب حق‌التدریس

شهرک سعدی شیراز میزبان قصه اصغری و مملی

جذابیت بازی در نقش یک پلیس‌ متفاوت / پندار اکبری از بازی در سریال "گاندو" می‌گوید

انتشار فراخوان جشنواره شعر رضوی منطقه جنوب فارس در گراش

جام باشگاه‌های کتاب‌خوانی در فارس آغاز به کار کرد

آر‌ت‌فر تیر آغاز به کار کرد / اعلام برنامه نشست‌های تخصصی دومین تیرآرت

عواقب روابط مثلثی / روایت سمیه مهری از نمایش "قهوه برزیلی"

«آسمان هوای باران دارد» سریالی خانوادگی است/ آموزش نحوه برخورد با فرزندان

ورود بی‌سر و صدای قائدی به جرگه متأهلین!

رئیس هیات داوران جشنواره ونیز 2019 معرفی شد

کیوان کیارس با "تنهایی" آمد

کتاب "کرشمه شیرین" رونمایی می‌شود / افتتاح نمایشگاه سامان مومنی در گالری چهار

محمد وزیری: فعلاً زود است آلبوم منتشر کنم

حسن خادمی: "قاضی و مرگ" از عزیزمحمدی قهرمان نساخته است

مناظر انتزاعی، زیبایی ظاهر و خاطراتی از خانه‌های قدیم / گالری‌گردی هنرآنلاین در 4 نمایشگاه

ادبیات نمایشی در ایران یا رویارویی جمشید ملک‌پور با سیر درام غربی / نگاهی به کتاب‌های مهم تئاتری (قسمت هفتم)

موضوع ستاره‌های معماری ما دیده شدن در خارج‌ از مرزها است / برخی معماران فرمالیست نخوانده، فرمالیستی عمل می‌کنند / روایت کاوه بذرافکن از فرم‌گرایی در معماری و هنر ایران

جیمزباند به سلیقه کارگردان میلیونر زاغه نشین

داستان اسباب‌بازی 4 پرفروش‌ترین فیلم شد

فیلم‌های قربانی در اکران